ARTISTS IN FOCUS
Johan van der Keuken (1)
Voir regarder filmer / Zien kijken filmen
Un quatrième verbe aurait pu être ajouté au titre : monter. D’après Van der Keuken, un cinéaste documentaire ne peut jamais prétendre rendre la vérité. « Pour moi, c’est le matériau film qui vient en première place : une projection de lumière sur un écran. Et ce qui ressort de ce bombardement de lumière sur l’écran est toujours de la fiction. » En d’autres termes, un film, même si c’est un documentaire, est toujours construit et monté. Van der Keuken a décrit son approche collagiste du montage comme cubiste. Le montage ne doit pas offrir un seul point de vue, mais une multitude de perspectives à travers lesquelles notre réalité peut être éventuellement décrite.
Aux mois d’octobre et de novembre, Sabzian et CINEMATEK mettent au programme la première partie de cette rétrospective intégrale qui sera présentée de manière chronologique. Cette première partie comprend les premiers travaux de Van der Keuken, ses premiers essais en vue de développer un langage visuel personnel : portraits de villes d’Amsterdam et de Paris, ses portraits d’amis artistes et de personnes remarquables de son entourage à Amsterdam, un premier film sur le poète néerlandais Bert Schierbeek et enfin les films issus de ses préoccupations sociales. De cette période datent également ses courts métrages célèbres sur des enfants aveugles. En collaboration avec Remco Campert, Van der Keuken a également expérimenté des formes plus traditionnelles du cinéma de fiction, dans lesquelles son attention particulière pour le cadrage et la composition se distingue.
La deuxième partie de la rétrospective, qui débutera au mois de décembre, sera consacrée à la suite de son œuvre plus étendue, avec entre autres l’extraordinaire trilogie Nord-Sud, le colossal Amsterdam Global Village et son film testamentaire Les Grandes Vacances. Van der Keuken a également écrit de nombreux textes brillants sur le cinéma, une activité par laquelle il tentait de donner forme à sa pratique. « J’avais parfois besoin d’écrire, parce que quelque chose vivait en moi, flottait devant mes yeux, que je voulais saisir. Des formules hermétiques ou des balbutiements intuitifs, des épanchements spéculatifs ou encore des règles strictes pour le monde » Tout au long de la rétrospective, Sabzian publiera une large sélection de ses textes.
Gerard-Jan Claes, Nina de Vroome et Tillo Huygelen
Avec l’aide financière de
Avec le soutien de
Friday 18.10 19:00 LEDOUX Cart
Johan van der Keuken (1) : Voir regarder filmer / Zien kijken filmen
Lectures, introductions, workshops...
Les Vacances du cinéaste
De vakantie van de filmer
- Johan van der Keuken, Netherlands 1974 ⁄ color ⁄ 39' ⁄ ST - OND: FR
Le Temps
De tijd
- Johan van der Keuken, Netherlands 1984 ⁄ Johan van der Keuken ⁄ color ⁄ 46' ⁄ ST - OND: FR
+ GUEST
Wednesday 23.10 21:00 LEDOUX Cart
Johan van der Keuken (1) : Voir regarder filmer / Zien kijken filmen
Paris à l’aube
- Johan van der Keuken, James Blue, Netherlands 1957 ⁄ color ⁄ 10' ⁄ ST - OND: —
Les Jolies Filles
Wat zijn mooie meisjes
- Johan van der Keuken, Netherlands 1959 ⁄ B&W ⁄ 10' ⁄ ST - OND: —
Un moment de silence
Even stilte
- Johan van der Keuken, Netherlands 1963 ⁄ color ⁄ 10' ⁄ ST - OND: —
In ’t nest met de rest
- Johan van der Keuken, Netherlands 1965 ⁄ B&W ⁄ 8' ⁄ V: NL ⁄ ST - OND: —
De straat is vrij
- Johan van der Keuken, Netherlands 1968 ⁄ B&W ⁄ 6' ⁄ ST - OND: —
De muur
- Johan van der Keuken, Netherlands 1973 ⁄ color ⁄ 9' ⁄ V: NL ⁄ ST - OND: —
Sunday 27.10 17:00 LEDOUX Cart
Johan van der Keuken (1) : Voir regarder filmer / Zien kijken filmen
Un moment de silence
Even stilte
- Johan van der Keuken, Netherlands 1963 ⁄ color ⁄ 10' ⁄ ST - OND: —
Les Jolies Filles
Wat zijn mooie meisjes
- Johan van der Keuken, Netherlands 1959 ⁄ B&W ⁄ 10' ⁄ ST - OND: —
Beppie
- Johan van der Keuken, Netherlands 1965 ⁄ B&W ⁄ 37' ⁄ ST - OND: EN
Four Walls
Vier muren
- Johan van der Keuken, Netherlands 1965 ⁄ B&W ⁄ 22' ⁄ ST - OND: EN
Monday 28.10 21:00 LEDOUX Cart
Johan van der Keuken (1) : Voir regarder filmer / Zien kijken filmen
Een zondag
- Johan van der Keuken, Netherlands 1959 ⁄ B&W ⁄ 12' ⁄ V: NL ⁄ ST - OND: —
De oude dame
- Johan van der Keuken, Netherlands 1963 ⁄ 25' ⁄ V: NL ⁄ ST - OND: —
Indische jongen
- Johan van der Keuken, Netherlands 1964 ⁄ 38' ⁄ ST - OND: EN
Wednesday 30.10 19:00 LEDOUX Cart
Johan van der Keuken (1) : Voir regarder filmer / Zien kijken filmen
Portretten #1
Opland
- Johan van der Keuken, Netherlands 1962 ⁄ B&W ⁄ 12' ⁄ V: NL ⁄ ST - OND: —
Tajiri
- Johan van der Keuken, Netherlands 1962 ⁄ B&W ⁄ 10' ⁄ V: NL - EN ⁄ ST - OND: —
Yrrah
- Johan van der Keuken, Netherlands 1962 ⁄ B&W ⁄ 5' ⁄ V: NL ⁄ ST - OND: —
Big Ben: Ben Webster in Europe
Big Ben: Ben Webster in Europe
- Johan van der Keuken, Netherlands 1967 ⁄ B&W ⁄ 32' ⁄ ST - OND: EN
Bert Schierbeek
De deur
Bert Schierbeek – The Door
Bert Schierbeek – De deur
- Johan van der Keuken, Netherlands 1973 ⁄ color ⁄ 11' ⁄ ST - OND: EN
Saturday 02.11 17:00 LEDOUX Cart
Johan van der Keuken (1) : Voir regarder filmer / Zien kijken filmen
Beppie
- Johan van der Keuken, Netherlands 1965 ⁄ B&W ⁄ 37' ⁄ ST - OND: FR
Les Vacances du cinéaste
De vakantie van de filmer
- Johan van der Keuken, Netherlands 1974 ⁄ color ⁄ 39' ⁄ ST - OND: FR
Wednesday 06.11 19:00 LEDOUX Cart
Johan van der Keuken (1) : Voir regarder filmer / Zien kijken filmen
L’Enfant aveugle
Blind kind
- Johan van der Keuken, Netherlands 1964 ⁄ B&W ⁄ 25' ⁄ ST - OND: FR
L’Enfant aveugle 2 (Herman Slobbe)
Blind kind 2 (Herman Slobbe)
- Johan van der Keuken, Netherlands 1966 ⁄ B&W ⁄ 27' ⁄ ST - OND: FR
Sunday 10.11 17:00 LEDOUX Cart
Johan van der Keuken (1) : Voir regarder filmer / Zien kijken filmen
The Cat
De poes
- Johan van der Keuken, Netherlands 1968 ⁄ B&W ⁄ 5' ⁄ ST - OND: EN
The Reading Lesson
Het leesplankje
- Johan van der Keuken, Netherlands 1973 ⁄ color ⁄ 10' ⁄ ST - OND: EN
Four Walls
Vier muren
- Johan van der Keuken, Netherlands 1965 ⁄ B&W ⁄ 22' ⁄ ST - OND: EN
Velocity 40-70
De snelheid 40-70
- Johan van der Keuken, Netherlands 1970 ⁄ color ⁄ 25' ⁄ ST - OND: EN
Tuesday 12.11 21:30 LEDOUX Cart
Johan van der Keuken (1) : Voir regarder filmer / Zien kijken filmen
The Spirit of the Time
De tijd geest
- Johan van der Keuken, Netherlands 1968 ⁄ B&W ⁄ 42' ⁄ ST - OND: EN
Beauty (de schoonheid)
- Johan van der Keuken, Netherlands 1970 ⁄ color ⁄ 25' ⁄ V: EN - NL ⁄ ST - OND: —
Speelgoed
- Johan van der Keuken, Netherlands 1984 ⁄ color ⁄ 4' ⁄ ST - OND: —