Itinéraire de Jean Bricard par Jean-Yves Petiteau * deuxième version
Jean-Marie Straub, Danièle Huillet, Frankrijk 2007 ⁄ ZW ⁄ 40' ⁄ OND: —
Gens du Lac
Jean-Marie Straub, Zwitserland 2018, Christophe Clavert ⁄ kleur ⁄ 18' ⁄ OND: EN
La France contre les robots
Jean-Marie Straub, Zwitserland 2020, Christophe Clavert ⁄ kleur ⁄ 9' ⁄ OND: EN
De “tweede versie” van Itinéraire de Jean Bricard – dezelfde shots in dezelfde volgorde, maar andere takes – combineert deze getuigenis opgetekend door J.-Y. Petiteau met de plaatsen waar J. Bricard als kind woonde, waaronder een eiland in de Loire. Het meer van Genève raakte ook verwikkeld in de oorlog, als water en als grens – uittreksels uit een tekst van Janine Massard uit het kanton Vaud. En, aan de oevers van hetzelfde meer, een verklaring van G. Bernanos gepubliceerd aan het einde van de Tweede Wereldoorlog als laatste film van JMS.
