Dis-moi

Chantal Akerman, Frankrijk 1980 ⁄ kleur ⁄ 48' ⁄ OND: EN

Mere et fils
Mother and Son
Mat' I Syn

Aleksandr Sokurov, Rusland, Duitsland 1997, Aleksei Ananishnov, Gudrun Geyer ⁄ kleur ⁄ 70' ⁄ OND: NL - FR

Dis-moi is opgebouwd rond een afwezige figuur, namelijk Akermans grootmoeder van moederskant, die stierf tijdens een deportatie. In Parijs bezoekt de cineaste achtereenvolgens drie oudere joodse vrouwen die over hun verleden vertellen. In Mat’ I Syn is de liefde tussen een moeder en haar zoon heel erg tastbaar. In hun eigen wereld, wandelt de zoon die zijn stervende moeder draagt door het platteland.

Dis-moi voorgesteld in een door INA gerestaureerde versie (DCP).