“Fassbinder verhoudt zich fysiek tot zijn personages. Ik ben daar gek op. Het is prachtig hoe hij liefdesscènes laat zien, zowel in Querelle als in Maria Braun. Niemand durft of kan dat. Bij hem is er een exacte, directe relatie tussen wat hij voelt en wat hij maakt. We dromen er allemaal van om dat te doen.” (Chantal Akerman)