Le film d’Ilona Baltrusch, produit dans le cadre de ses études à la Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin, étudie les relations entre langage et images. Elle accompagne Gretel Kemeny et Martin Peter dans le Berlin nocturne des années 1980.