Pour la première fois en plus de 40 ans de carrière, Arno Hintjens permet à un cinéaste de suivre son processus créatif. Le documentaire le suit pendant l'enregistrement de son dernier album Human Incognito et pendant sa tournée en Europe, aux États-Unis et au Japon. Arno - Dancing Inside My Head offre un aperçu intime de la vivacité de 67 ans, dansante, croisée et compulsive du rockeur le plus célèbre de Belgique.