Après cinq ans de vie commune, un couple d’ouvriers vivant dans la périphérie de Las Vegas fait face à une crise qui les engage à se chercher de nouveaux partenaires. L'une des plus belles réussites de Coppola, restaurée en version digitale, et quelque peu remaniée au niveau du scénario.