Aitaré sort avec Cora, une fille du village. Lors d’une excursion en radeau par un jour de tempête, il sauve le riche colonel Felipe Rosa et sa fille, qui se retrouvent bloqués dans ce petit village de pêcheurs jusqu’à ce qu’un bateau arrive pour les ramener à Recife. Travail de restauration effectué à partir des couleurs conservées sur une copie nitrate d’origine.

Version restaurée (DCP).