À Los Angeles, deux mexicains sans papiers qui cherchent des petits boulots journaliers, deviennent meurtriers par nécessité. Un film-choc, dont le minimalisme glaçant et la lenteur horripilante ne font que renforcer la violence barbare. Le deuxième long métrage du réalisateur de Sangre, coproduit par Carlos Reygadas, est sauvé par une mise en scène qui rattrape de justesse le côté coup-de-poing parfois gratuit, voire manipulateur.