Een bejaarde, stervende huurmoordenaar wil nog snel een opvolger opleiden. Na het succes van La Haine breidde Kassovitz zijn kortfilm uit 1992 uit tot deze krachtige explosie van geweld.