Als Albert (Mathieu Kassovitz) niet meer weet van welk hout pijlen maken, verzint hij een verzetsverleden bij elkaar waar zelfs de echte oorlogshelden in trappen. Bitterzoete kijk op hoe Frankrijk met zijn oorlogsverleden omgaat. Trintignant speelt de bejaarde Albert.