De joodse gemeenschap van een klein dorpje in de middeleeuwen wordt de zondebok wanneer de pest een ravage begint aan te richten. Tegen deze narratieve achtergrond zien we een kijk op het contemporaine New York van de jaren 1980, waar de hiv-aidsepidemie en de morbide politiek van Reagan lelijk huishouden.

Inleiding in het Frans door Fanny Chiarello.