Halloween with.... Hideo Nakata

Dit jaar nodigt CINEMATEK u voor Halloween uit voor een double bill van J(apanse)-horror boegbeeld Hideo Nakata die vooral ten tijde van de millenniumwende hoge toppen scheerde in het genre, met ettelijke Amerikaanse remakes tot gevolg. Vanavond dompelen we u echter onder in de originele Japanse versies van The Ring en Dark Water en dat mag u best letterlijk nemen want water is alomtegenwoordig: wat respectievelijk begint met een videocassette met daarop een waterput en een kamer met een vochtplek op het plafond monden voor u er erg in hebt uit in angstaanjagende beelden die nadien mogelijk nog vaak in uw nachtmerries zullen terugkeren. We hebben u gewaarschuwd.

image
Maandag 31.10 19:00 ledoux|upper Cart

Halloween with.... Hideo Nakata

Ringu
Ring
  • Hideo Nakata, Japan 1998 ⁄ Nanako Matsushima, Miki Nakatani, Yûko Takeuchi ⁄ color ⁄ 96' ⁄ ST-OND: FR

Een journaliste ontdekt dat de dood van haar nichtje en diens vriendje weleens in verband zouden kunnen staan met een mysterieuze videotape. Precies één week nadat ze de videocassette afspeelden stierven ze namelijk allebei op exact hetzelfde moment. Ze besluit om zelf de videoband te bekijken.

image
Maandag 31.10 21:00 ledoux|upper Cart

Halloween with.... Hideo Nakata

Honogurai mizu no soko kara
Dark Water
  • Hideo Nakata, Japan 2002 ⁄ Hitomi Kuroki, Rio Kanno, Mirei Oguchi ⁄ color ⁄ 101' ⁄ ST-OND: FR

Allenstaande moeder Yoshimi verhuist met haar 5 jarig dochtertje Ikuko naar een nieuwe woning in een vervallen gebouw met uitslaande vochtplekken. Ikuko heeft al snel een ingebeeld vriendinnetje die ze Mitsuko noemt. Wanneer Yoshimi deze naam op een vermist poster ziet en ze vervolgens visioenen krijgt van een spelend meisje met een gele regenjas merkt ze dat er weleens duistere krachten aan het werk zouden kunnen zijn.