CLASSICS & ANTHOLOGIES
Out of the Inkwell
Anthologie van de stille film
CINEMATEK is verheugd om deel te nemen aan het project om de films van de gebroeders Fleischer, de geniale bedenkers van Betty Boop en Popeye, nieuw leven in te blazen, en nodigt u uit om deze zomer de serie Out of the Inkwell, hun opmerkelijke debuut, te ontdekken in nieuwe 4K-restauraties.
Max Fleischer (1883–1972) was een pionier binnen de animatiecinema aan het begin van de 20e eeuw. Tussen 1919 en 1942 produceerde hij bijna 700 tekenfilms en live action kortfilms. Eén van zijn vele bijdragen aan de animatie-industrie was de uitvinding van de rotoscoop in 1915: een revolutionaire techniek die de animatiewereld voorgoed veranderde. Met Rotoscopie konden animators beelden uit live action opnames frame per frame overtekenen, wat resulteerde in vlottere en realistischere bewegingen. Tijdens de ontwikkeling van deze techniek, filmde Max zijn broer Dave die in het rond sprong, verkleed als clown. In 1916 werd Max aangenomen door John Randolph Bray om meer van deze nieuwe soort animatie te produceren. Aldus komt de eerste serie die de gebroeders Fleischer bij Bray Poductions ontwikkelden tot stand: Out of the Inkwell (1918–1927).
De serie ging over een geanimeerde clown en een live action Max, die met elkaar interageren en zo de imaginaire “vierde wand” doorbraken – de scheidingsslijn tussen de fictieve en de echte wereld. Ze plaagden en pesten elkaar onophoudelijk, wat leidde tot allerlei chaotische momenten. In 1923 sloot animator Dick Huemer zich aan bij Max en zijn team van animators, en kreeg de clown een naam: Koko.
Toen Max in 1927 bij Paramount ging werken, ontwikkelde hij een nieuwe serie met Koko de Clown: Inkwell Imps, bestaande uit 58 korte films. In 1929 richtte hij Fleischer Studios op om dan in 1930 het personage te creëren dat hem wereldwijd beroemd zou maken, Betty Boop, die in meer dan 140 tekenfilms zou verschijnen. Tijdens de jaren 1930 bracht Fleischer Studios nog Popeye the Sailor voort, en vervolgens Superman in de jaren 1940.
Toen Fleischer Studios in 1942 de deuren sloot, verloren Max en Fleischer Studios de rechten op hun tekenfilms. Deze werden niet samen bewaard en hun elementen raakten al snel verspreid over de hele wereld, gekocht en doorverkocht door verschillende bedrijven.
Sinds 2021 leidt Max’ kleindochter, Jane Fleischer Reid, een initiatief om zoveel mogelijk van deze films op te sporen en te verzamelen, met als doel een uitgebreide digitale Fleischer-filmbibliotheek te creëren. Dit project werkt samen met een klein maar gedreven team van gelijkgestemde partners: studio’s en archieven (waaronder Paramount Pictures), helpen bij het vinden en leveren van de beste materialen; Thad Komorowski en Samantha Davis van Cineaste Restoration, die de tekenfilms restaureren; en Mauricio Alvarado, die samen met Jane deze historische en klassieke films nieuw leven inblaast in adembenemend 4K.
Ter gelegenheid van deze retrospectieve heeft CINE-MATEK bijgedragen aan de restauratie van twee films die geconserveerd werden in haar collectie.
— Naar een tekst van Jane Fleischer Reid.
In samenwerking met
Dinsdag 02.06 20:00 PLATEAU Cart
Donderdag 04.06 18:00 PLATEAU Cart
Zaterdag 18.07 20:00 PLATEAU Cart
Dinsdag 21.07 18:00 PLATEAU Cart
Out of the Inkwell : Anthologie van de stille film
Fortune Teller
- Dave Fleischer, USA 1923 ⁄ ZW ⁄ 7' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
It’s the Cats
- Max Fleischer, USA 1926 ⁄ ZW ⁄ 8' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
Koko in 1999
- Dave Fleischer, USA 1927 ⁄ ZW ⁄ 6' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
Koko’s Hot Dog
- Dave Fleischer, USA 1928 ⁄ ZW ⁄ 6' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
- Vanaf 8 jaar
Clown Koko duikt op in een mix van animatie en live-action en krijgt meteen een waarzegster op zijn pad (Fortune Teller). Samen met Fitz de hond plakt hij posters voor hun volgende show… maar het zijn vooral de katten die fan blijken te zijn (It’s the Cats). De irritatie tussen de kleine clown en zijn maker Max Fleischer bereikt een hoogtepunt, waarop Max hem doodleuk naar het jaar 1999 stuurt (Koko in 1999). Daar belandt hij in een nogal bizarre ontmoeting met een hotdogverkoper (Koko’s Hot Dog).
Zondag 07.06 15:00 LEDOUX Cart
Dinsdag 09.06 18:00 PLATEAU Cart
Donderdag 23.07 20:15 PLATEAU Cart
Zaterdag 25.07 18:00 PLATEAU Cart
Out of the Inkwell : Anthologie van de stille film
Koko’s Kink
- Dave Fleischer, USA 1928 ⁄ ZW ⁄ 6' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
Koko’s Earth Control
- Dave Fleischer, USA 1928 ⁄ ZW ⁄ 8' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
Ouija Board
- Max Fleischer, USA 1920 ⁄ ZW ⁄ 5' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
Koko Beats Time
- Dave Fleischer, USA 1929 ⁄ ZW ⁄ 6' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
The Clown’s Little Brother
- Dave Fleischer, USA 1920 ⁄ ZW ⁄ 4' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
- Vanaf 8 jaar
Twee vroege films waarin de iconische clown nog niet eens Koko heet: The Clown’s Little Brother en Ouija Board. Koko belandt in een spookhuis en krijgt te maken met typische (en inmiddels achterhaalde) humor. We volgen zijn avonturen met Fitz de hond: een bezoek aan de chiropractor en een zoektocht naar geld (Koko’s Kink). Ook nemen ze een kijkje in het controlecentrum van planeet aarde (Koko’s Earth Control) en gaat Koko sneller dan de tijd (Koko Beats Time).
Zaterdag 13.06 18:00 PLATEAU Cart
Dinsdag 16.06 20:15 PLATEAU Cart
Dinsdag 28.07 20:00 PLATEAU Cart
Dinsdag 04.08 18:00 PLATEAU Cart
Out of the Inkwell : Anthologie van de stille film
The Runaway
- Dave Fleischer, USA 1924 ⁄ ZW ⁄ 11' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
Koko’s Reward
- Dave Fleischer, USA 1929 ⁄ ZW ⁄ 6' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
Koko’s Kozy Korner
- Dave Fleischer, USA 1928 ⁄ ZW ⁄ 6' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
Koko’s Hot Ink
- Dave Fleischer, USA 1929 ⁄ ZW ⁄ 8' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
Koko’s Hypnotism
- Dave Fleischer, USA 1929 ⁄ ZW ⁄ 8' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
- Vanaf 8 jaar
Max wil Koko naar bed sturen, maar Koko heeft andere plannen en loopt de duivel tegen het lijf (The Runaway). Met Fitz gaat hij op zoek naar een verdwenen meisje, wat hen in een spookhuis doet belanden (Koko’s Reward). Even later leven ze in Koko’s Kozy Korner luxe leventjes en ontsnappen ze in Koko’s Hot Ink uit hun canvas voor een frisse duik. In Koko’s Hypnotism draaien ze de rollen om: dit keer tonen ze de baas hoe het is om onderworpen te zijn aan de wil van een ander.
Donderdag 11.06 20:00 PLATEAU Cart
Donderdag 18.06 18:00 PLATEAU Cart
Donderdag 30.07 18:00 PLATEAU Cart
Zaterdag 01.08 20:00 PLATEAU Cart
Out of the Inkwell : Anthologie van de stille film
Koko’s Signals
- Dave Fleischer, USA 1929 ⁄ ZW ⁄ 6' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
Koko’s Klock
- Dave Fleischer, USA 1927 ⁄ ZW ⁄ 6' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
Koko’s Act
- Dave Fleischer, USA 1928 ⁄ ZW ⁄ 6' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
Koko at the Circus
- Dave Fleischer, USA 1926 ⁄ ZW ⁄ 7' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
Boxing Kangaroo
- Dave Fleischer, USA 1920 ⁄ ZW ⁄ 6' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
- Vanaf 8 jaar
Niet toegelaten tot de competitie? Dan verzinnen Koko en Fitz toch gewoon hun eigen spel (Koko’s Signals)! De baas vraagt hen om hem wakker te maken, omdat zijn wekker niet meer werkt (Koko’s Klock). Daarnaast moeten ze in Koko’s Act een nieuw nummer bedenken en zien ze toe hoe ze op een circusposter worden vervangen door een reus (Koko at the Circus). In een van hun eerste filmpjes neemt de clown het zelfs op tegen een bokskangoeroe (Boxing Kangaroo).
Zaterdag 20.06 20:00 PLATEAU Cart
Dinsdag 23.06 18:00 PLATEAU Cart
Donderdag 06.08 20:00 PLATEAU Cart
Zaterdag 08.08 18:00 PLATEAU Cart
Out of the Inkwell : Anthologie van de stille film
Cartoon Factory
- Dave Fleischer, USA 1924 ⁄ ZW ⁄ 8' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
Koko’s Magic
- Dave Fleischer, USA 1928 ⁄ ZW ⁄ 6' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
The Battle
- Dave Fleischer, USA 1923 ⁄ ZW ⁄ 5' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
Jumping Beans
- Dave Fleischer, USA 1922 ⁄ ZW ⁄ 10' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
- Vanaf 8 jaar
Koko krijgt de leiding over de hele tekenfilmfabriek — wat kan er misgaan? (Cartoon Factory). Terwijl Max weg is, neemt een mysterieuze tovenaar het over en zet de boel op stelten (Koko’s Magic). Wanneer er inkt gemorst wordt, probeert Koko te helpen, maar maakt het alleen maar erger (The Battle). En ergens tussendoor groeit hij via een magische boon eindeloos de lucht in (Jumping Beans).
Zaterdag 27.06 18:00 PLATEAU Cart
Dinsdag 30.06 20:30 PLATEAU Cart
Dinsdag 11.08 20:00 PLATEAU Cart
Dinsdag 18.08 18:00 PLATEAU Cart
Out of the Inkwell : Anthologie van de stille film
Koko Gets Egg-Cited
- Dave Fleischer, USA 1926 ⁄ ZW ⁄ 7' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
Puzzle
- Dave Fleischer, USA 1923 ⁄ ZW ⁄ 7' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
Noise Annoys Koko
- Dave Fleischer, USA 1929 ⁄ ZW ⁄ 7' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
Fadeaway
- Dave Fleischer, USA 1926 ⁄ ZW ⁄ 8' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
- Vanaf 8 jaar
Max raakt in paniek omdat hij er niet in slaagt een ei uit te broeden waaruit clown Koko moet verschijnen (Koko Gets Egg-Cited). Hij probeert het nog eens met de stukken van een puzzel (Puzzle). Koko, die aan het lawaai wil ontsnappen, trekt naar het platteland (Noise Annoys Koko), terwijl hij en Fitz de hond later vrolijk verschijnen en verdwijnen met behulp van inkt en gum (Fadeaway).
Donderdag 25.06 20:15 PLATEAU Cart
Donderdag 02.07 18:00 PLATEAU Cart
Donderdag 13.08 18:00 PLATEAU Cart
Zaterdag 15.08 20:00 PLATEAU Cart
Out of the Inkwell : Anthologie van de stille film
Koko the Barber
- Dave Fleischer, USA 1925 ⁄ ZW ⁄ 5' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
Koko Plays Pool
- Dave Fleischer, USA 1927 ⁄ ZW ⁄ 6' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
Koko’s Bawth
- Dave Fleischer, USA 1928 ⁄ ZW ⁄ 6' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
Mechanical Doll
- Dave Fleischer, USA 1922 ⁄ ZW ⁄ 6' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
Koko’s Haunted House
- Dave Fleischer, USA 1928 ⁄ ZW ⁄ 7' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
- Vanaf 8 jaar
Koko begint een carrière als barbier (Koko the Barber). Daarna daagt hij Fitz uit voor een potje biljart in Koko Plays Pool en volgt onvermijdelijk… badtijd (Koko’s Bawth). In een ouder filmpje wordt hij verliefd op een mechanische pop (Mechanical Doll). En natuurlijk: geen spookhuis dat Koko en Fitz bang krijgt (Koko’s Haunted House).
Zondag 05.07 15:00 LEDOUX Cart
Dinsdag 07.07 18:00 PLATEAU Cart
Donderdag 20.08 20:15 PLATEAU Cart
Out of the Inkwell : Anthologie van de stille film
Koko Lamps Aladdin
- Dave Fleischer, USA 1928 ⁄ ZW ⁄ 6' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
Koko Smokes
- Dave Fleischer, USA 1928 ⁄ ZW + kleur ⁄ 6' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
Fortune Teller
- Dave Fleischer, USA 1923 ⁄ ZW ⁄ 7' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
Mother Goose Land
- Dave Fleischer, USA 1924 ⁄ ZW ⁄ 6' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
Koko’s Conquest
- Dave Fleischer, USA 1929 ⁄ ZW ⁄ 8' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
- Vanaf 13 jaar
Koko stapt een prentenboek binnen en brengt het tot leven met Aladdins lamp (Koko Lamps Aladdin). Hij en Fitz proberen sigaren uit (Koko Smokes), en Koko komt opnieuw een waarzegster tegen (Fortune Teller). Met behulp van Max herneemt Koko enkele klassieke tekenfilmfiguren (Mother Goose Land) en wordt de clown geconfronteerd met de clichés van mannelijk heldendom (Koko’s Conquest). Deze films weerspiegelen hun tijd en kunnen schadelijke gewoonten verheerlijken of verouderde stereotypen bevatten.
Donderdag 09.07 20:00 PLATEAU Cart
Zaterdag 11.07 18:00 PLATEAU Cart
Zaterdag 22.08 18:00 PLATEAU Cart
Dinsdag 25.08 20:00 PLATEAU Cart
Out of the Inkwell : Anthologie van de stille film
Koko’s Kane
- Dave Fleischer, USA 1927 ⁄ ZW ⁄ 6' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
Koko’s Balloons
- Dave Fleischer, USA 1923 ⁄ ZW ⁄ 8' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
Invisible Ink
- Dave Fleischer, USA 1921 ⁄ ZW ⁄ 7' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
Koko’s Storm
- Dave Fleischer, USA 1924 ⁄ ZW ⁄ 7' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
Koko Needles the Boss
- Dave Fleischer, USA 1927 ⁄ ZW ⁄ 6' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
- Vanaf 8 jaar
Clown Koko en z’n metgezel Fitz maken zich meester van een nieuwe uitvinding van hun tekenaar Max: een wandelstok-paraplu (Koko’s Kane). Ze gaan compleet los met ballonnen en zweven ze alle kanten op (Koko’s Balloons). Koko gaat de strijd aan met Max met behulp van veren en onzichtbare inkt (Invisible Ink). Waarop Max reageert met een storm (Koko’s Storm). En wanneer Max Koko aan elkaar probeert te naaien, laat hij merken dat hij daar geen zin in heeft (Koko Needles the Boss).
Dinsdag 14.07 20:30 PLATEAU Cart
Donderdag 16.07 18:00 PLATEAU Cart
Donderdag 27.08 18:00 PLATEAU Cart
Zaterdag 29.08 20:15 PLATEAU Cart
Out of the Inkwell : Anthologie van de stille film
Koko’s Crib
- Dave Fleischer, USA 1929 ⁄ ZW ⁄ 6' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
Koko Hops Off
- Dave Fleischer, USA 1927 ⁄ ZW ⁄ 5' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
Field Daze
- Dave Fleischer, USA 1928 ⁄ ZW ⁄ 5' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
Koko’s Courtship
- Dave Fleischer, USA 1928 ⁄ ZW ⁄ 6' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
Koko’s Big Sale
- Dave Fleischer, USA 1929 ⁄ ZW ⁄ 7' ⁄ TIT: — ⁄ NO DIALOGUE ⁄ PIANO
- Vanaf 8 jaar
Koko en Fitz ontdekken hoe het is om voor een baby te zorgen (Koko’s Crib). In interactie met menselijke personages nemen onze helden deel aan een luchtacrobatie-wedstrijd (Koko Hops Off) en vervolgens aan een atletiekcompetitie (Field Daze). . Koko toont aan Skinny hoe hij iemand kan verleiden (Koko’s Courtship). Daarnaast treden Koko en Fitz op als verkopers van een wel heel bijzonder product (Koko’s Big Sale).