Een zomerse onweersnacht in Brussel. Tot aan het ochtendgloren, in de vochtige warmte, beleven mannen en vrouwen de liefde, ze dromen ervan of vinden haar op hun pad. De tijd lijkt stilgezet door het verlangen. Er staat iets te gebeuren, onontkoombaar. Zo vormt Akerman een soort ballet, een legpuzzel van dansers die elkaar steeds weer kruisen, met fragmenten van gesprekken tussen geliefden als stukjes uit een roman.

Gerestaureerde versie (DCP) uit 2022 door CINEMATEK en Amazing Digital Studios (Parijs), met steun van de Fédération Wallonie-Bruxelles en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.