En 2096, les amantes Loz et Sephra combattent une armée suprémaciste blanche ubiquiste. Présenté par Michelle Parkerson comme « A Black Amazon Science Fiction », Odds and Ends est l’adaptation d’une nouvelle éponyme publiée par la réalisatrice en 1983.

Projection suivie d’une conversation en français entre Gia Abrassart et Nour Outojane.