Fabrice du Welz retrace l’histoire du tandem Patar & Aubier et de son cinéma d’animation unique en son genre, de Panique au village à Ernest et Célestine. Les réalisateurs reviennent sur leur parcours et évoquent leur façon de travailler, leur style et leur humour si particulier. Une plongée à la fois intime et réjouissante au cœur du travail de deux fleurons du cinéma d’animation belge.