BAFF 2026 – International Panorama – Restored – Sous les masques : Restored – Conférences, introductions, ateliers…

Sous les masques

Sous le masque noir

Paul Haesaerts, Belgique 1958 ⁄ couleur ⁄ 47' ⁄ V: FR ⁄ ST:  —

Sous le masque blanc : le film qu’Haesaerts aurait pu faire

Matthias De Groof, Belgique 2020, Maravilha Munto ⁄ couleur ⁄ 9' ⁄ ST: FR

Entre restauration et réappropriation, cette séance interroge le passé : que regardons-nous lorsque nous regardons une œuvre ? Qui parle, qui est regardé, et qui a le pouvoir de raconter l’histoire ? En 1958, Paul Haesaerts filme les objets d’art du Congo belge dans Sous le masque noir. Peintre, critique et historien d’art devenu cinéaste, Haesaerts est alors l’une des grandes figures du film sur l’art en Belgique. S’il filme les oeuvres avec une attention remarquable aux formes, aux matières et aux gestes, son regard reste pourtant celui de son époque, traversé par les représentations coloniales. Les objets sont montrés, commentés, interprétés, sans jamais pouvoir prendre la parole. Plus de soixante ans plus tard, Matthias De Groof retourne ce dispositif avec Sous le masque blanc : le film qu’Haesaerts aurait pu faire. À partir des images originales, il imagine un contrechamp radical : les masques congolais deviennent des sujets et s’adressent directement au public en lingala, à travers les mots d’Aimé Césaire dans Discours sur le colonialisme, portés par la voix de la poétesse et slameuse Maravilha Munto.

La séance sera suivie d’un entretien entre Matthias De Groof (réalisateur) et Véronique Clette-Gakuba (chercheuse au centre de recherche Metices (ULB) sur les thématiques de la colonialité et de la post-colonialité dans l’art et la culture).

Sous le masque noir en version restaurée (DCP) en 2020 par CINEMATEK, avec la collaboration du Musée MAS. Les travaux ont été effectués à partir du négatif original 35mm conservé dans les collections de CINEMATEK, où le film a été numérisé en 2K.

 + INVITÉ 


En collaboration avec

Sous le masque noir 2 Sous le masque noir 1 Sous le masque noir 3 Sous le masque noir 4 Sous le masque noir 5 Sous le masque noir 6 Sous le masque noir 7 Sous le masque noir 8 Sous le masque noir 9 Sous le masque noir 10 Sous le masque noir 11 Sous le masque noir 12 Sous le masque noir 13 Sous le masque noir 14 Sous le masque noir 1 haesaerts Sous le masque noir 2 haesaerts Sous le masque noir 3 haesaerts Sous le masque noir 4 haesaerts Sous le masque noir 5 haesaerts Sous le masque noir 6 haesaerts Sous le masque noir 7 haesaerts Sous le masque noir 8 haesaerts Sous le masque noir 9 haesaerts