Le maire de la petite commune de Zonnedael a enfin l’opportunité de se débarrasser de la famille Flodder, inénarrables fauteurs de trouble, et les envoie à New York dans le cadre d’un programme d’échange culturel entre les Pays-Bas et les Etats-Unis. Deuxième volet des tribulations de la famille Flodder, pour une réjouissante comédie populaire à succès, avec gags en cascade et rebondissements farfelus à souhait. Un des plus gros succès du cinéma hollandais.